English中文日本語Español

通过互动故事学英语

《旅人的笔记本》是一门面向初中初学者的英语课程。学习者在一本神秘的笔记本上写下自己的名字,来到一个人人说英语的村庄,并在故事中通过填空学习英语。请选择适合你的页面。

开始第一章下载常见问题(Word)下载教案(Word)

每次一章故事,帮孩子学英语

用互动故事帮助孩子学英语。家里不需要会英语。50 个章节,支持中文、日语和西班牙语,学习进度自动保存。

适合课堂的故事式英语课程

在课堂上使用互动英语故事。为初中初学者的教师提供免费教案、词汇表、评价量表和常见问题。

适合培训机构和学校的故事式英语课程

面向培训机构、课后社团和国际学校初学者的故事式英语课程。含教案、常见问题、进度方案和授权咨询。

常见问题

《旅人的笔记本》是什么?

这是一个教英语的互动故事,面向几乎没学过英语的初中生。学习者先输入自己的名字,然后被传送到一个人人说英语的安静村庄,并在故事里通过填空学英语。

适合哪些学生?

适合约 11 到 15 岁的英语初学者。年龄更大的学生,或有一定阅读能力的更小的孩子也可以使用,但故事和语气主要面向初中生。

从什么水平开始,最后能到什么水平?

完全零基础也能开始。到最后几章,学习者能读、能打出完整的句子,并讲出自己的故事。大致来说,这会让初学者从 CEFR 的 pre-A1 向 A2 靠近。这只是估计,实际效果取决于投入的时间和开口说的多少。

它和背单词软件或教材有什么不同?

单词不是一张清单,而是出现在有人物、有谜团、有目标的故事里,每个新词都有场景和理由。学习者必须自己写出这个词,故事才能继续,这比在卡片上认出一个词更接近真实使用。

学习者在页面上具体做什么?

先读一小段场景,然后填空。前面的章节有三四个选项,后面的章节要求自己输入单词和短语。答错会分两步纠正:先给提示,再给答案和简短的讲解。

一共有多少单词和章节?

共有 5 个部分、50 个主线章节,每章约 8 到 10 个新词或短语(总计 400 多个),空格超过 500 个。主线之后还有 12 个可选的支线任务、36 个短篇,增加更多词汇和生活场景。

孩子从来没学过英语,适合吗?

适合。最初的章节大部分叙述用孩子自己的语言,一次只出现几个英语单词。英语的比例慢慢增加,零基础的孩子不会掉队。

支持哪些语言?

故事和提示提供中文、日语、西班牙语支持,也有纯英语模式。学习者开始时自己选择语言。课程前期最依赖这种语言,随着英语增加而逐渐减少。

孩子每天应该学多久?

一章通常大约需要 10 到 20 分钟。每天 15 到 20 分钟,每周四五天是不错的节奏。短时间、有规律的学习比一次学很久更有效。章节中途离开也没关系,回来会回到原来的位置。

安全吗?孩子的数据会怎样?

课程只要求输入名字或昵称,在故事里使用。课程本身把进度保存在孩子自己设备的浏览器里。没有聊天功能,课程内没有广告,也没有和其他孩子联系的入口。如果你把它放在带统计功能的网站上,则适用那个网站的隐私政策。

我自己不会英语,怎么帮助孩子?

请孩子把对话大声读给你听,讲讲这一章发生了什么,再给你看笔记本里的单词。你不需要懂英语。倾听和表现出兴趣就是最有用的帮助。在支持的设备上,点单词还可以听到朗读。

孩子能换一台设备继续学吗?

可以。课程会生成一个进度码,孩子可以复制后在另一台设备或浏览器里粘贴。它会恢复名字、语言、成绩和正在学的那一章。请把进度码保存好,课程无法替你找回。

课堂上怎么用?

常见的三种方式:机房或一人一台设备;两人一台共用设备;老师用投影仪带领,全班一起口头回答。教案包为每个单元提供 5 分钟热身、主要活动和简短的课后延伸。

它会取代我的课吗?

不会。它最适合作为你课堂中的阅读和词汇核心,再由你补充口语、听力和写作。每份教案都包含口语任务、单词游戏和检查点任务,衔接学生刚读过的章节。

怎么了解学生的进步?

每章结束时会显示一次答对的成绩,笔记本里列出学过的单词。每十章是一个检查点,会重复使用之前的词。教案包附有简易的三级评价量表,以及每个检查点的口语或写作任务。

学生答错时会怎样?

第一次答错会给出提示,让学生再试一次。第二次答错会显示正确答案和简短讲解。前面的章节里,提示用学生自己的语言,后面逐渐变成简单的英语。

能用于水平参差不齐或基础很弱的学生吗?

可以。学生按自己的速度学习,可以随时重读章节。基础较弱的学生可以更久地使用母语支持,进度快的学生可以去做纯英语的支线任务。

有没有屏幕之外的活动?

有。每个单元教案都有两人口语任务、单词卡游戏、基于故事的角色扮演和作业建议。笔记本也是复习工具,学生可以在测验前按章节回顾单词。

能在学校电脑和平板上使用吗?

能。它在普通的现代浏览器里运行,电脑、平板和手机都可以。不需要装应用,也不需要账号。请确认学校的网络允许打开这个页面;如果想让学生听到单词朗读,请准备耳机或音箱。

需要联网吗?

课程是一个单独的网页。页面加载之后,学生读书和答题时可以继续使用,进度保存在设备上。第一次打开页面需要联网,如果浏览器清除了页面,也需要再次联网。

一共相当于多少课时?

50 个主线章节大约需要学生 8 到 16 小时的屏幕时间,加上口语和写作任务,一个完整的课程通常需要 10 到 25 周。教案包提供 10、17、25 周三种进度方案。支线任务还需要大约 4 到 6 小时。

能用于假期班、课后社团或夏令营吗?

可以。故事形式适合短期课程,因为学生想知道接下来会发生什么。十周方案每天一章,就能学完整个课程,五个部分也是向家长汇报的自然节点。

能获得授权、定制品牌或为我们机构定制版本吗?

请通过网站联系我们。我们可以商谈课堂授权、定制版本和教师培训。

课程是谁写的?怎么检查的?

课程由一位在中国与学生一起工作的、有经验的课堂教师和课程编写者创作。词汇从简单的日常词到短句循序渐进,每一章都做过一致性检查。中文、日语和西班牙语的提示最好再请母语者结合你们的使用情况做最后检查,我们也欢迎反馈。

更多内容

家长专区 · 教师专区 · 机构与学校 · 联系我们